026. QS. Asy Syuaaraa Ayat 101-150

---

📚 Terjemahan Al-Quran Teks Arab Dan Indonesia

---

dan tidak pula mempunyai teman yang akrab,	وَلا صَدِيقٍ حَمِيمٍ	101
maka sekiranya kita dapat kembali sekali lagi (ke dunia) niscaya kami menjadi orang-orang yang beriman".	فَلَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ	102
Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda (kekuasaan Allah), tetapi kebanyakan mereka tidak beriman.	إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ	103
Dan sesungguhnya Tuhanmu benar-benar Dialah Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.	وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ	104
Kaum Nuh telah mendustakan para rasul.	كَذَّبَتْ قَوْمُ نُوحٍ الْمُرْسَلِينَ	105
Ketika saudara mereka (Nuh) berkata kepada mereka: "Mengapa kamu tidak bertakwa?	إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلا تَتَّقُونَ	106
Sesungguhnya aku adalah seorang rasul kepercayaan (yang diutus) kepadamu,	إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ	107
maka bertakwalah kepada Allah dan taatlah kepadaku.	فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ	108
Dan aku sekali-kali tidak minta upah kepadamu atas ajakan-ajakan itu; upahku tidak lain hanyalah dari Tuhan semesta alam.	وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلا عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ	109
Maka bertakwalah kepada Allah dan taatlah kepadaku".	فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ	110
Mereka berkata: "Apakah kami akan beriman kepadamu, padahal yang mengikuti kamu ialah orang-orang yang hina?"	قَالُوا أَنُؤْمِنُ لَكَ وَاتَّبَعَكَ الأرْذَلُونَ	111
Nuh menjawab: "Bagaimana aku mengetahui apa yang telah mereka kerjakan?	قَالَ وَمَا عِلْمِي بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ	112
Perhitungan (amal perbuatan) mereka tidak lain hanyalah kepada Tuhanku, kalau kamu menyadari.	إِنْ حِسَابُهُمْ إِلا عَلَى رَبِّي لَوْ تَشْعُرُونَ	113
Dan aku sekali-kali tidak akan mengusir orang-orang yang beriman.	وَمَا أَنَا بِطَارِدِ الْمُؤْمِنِينَ	114
Aku (ini) tidak lain melainkan pemberi peringatan yang menjelaskan".	إِنْ أَنَا إِلا نَذِيرٌ مُبِينٌ	115
Mereka berkata: "Sungguh jika kamu tidak (mau) berhenti hai Nuh, niscaya benar-benar kamu akan termasuk orang-orang yang dirajam".	قَالُوا لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ يَا نُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمَرْجُومِينَ	116
Nuh berkata: "Ya Tuhanku, sesungguhnya kaumku telah mendustakan aku;	قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ	117
maka itu adakanlah suatu keputusan antaraku dan antara mereka, dan selamatkanlah aku dan orang-orang yang mu'min besertaku".	فَافْتَحْ بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ فَتْحًا وَنَجِّنِي وَمَنْ مَعِيَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ	118
Maka Kami selamatkan Nuh dan orang-orang yang besertanya di dalam kapal yang penuh muatan.	فَأَنْجَيْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ	119
Kemudian sesudah itu Kami tenggelamkan orang-orang yang tinggal.	ثُمَّ أَغْرَقْنَا بَعْدُ الْبَاقِينَ	120
Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda (kekuasaan Allah), tetapi kebanyakan mereka tidak beriman.	إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ	121
Dan sesungguhnya Tuhanmu, Dialah Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.	وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ	122
Kaum Ad telah mendustakan para rasul.	كَذَّبَتْ عَادٌ الْمُرْسَلِينَ	123
Ketika saudara mereka Hud berkata kepada mereka: "Mengapa kamu tidak bertakwa?	إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلا تَتَّقُونَ	124
Sesungguhnya aku adalah seorang rasul kepercayaan (yang diutus) kepadamu,	إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ	125
maka bertakwalah kepada Allah dan taatlah kepadaku.	فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ	126
Dan sekali-kali aku tidak minta upah kepadamu atas ajakan itu; upahku tidak lain hanyalah dari Tuhan semesta alam.	وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلا عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ	127
Apakah kamu mendirikan pada tiap-tiap tanah tinggi bangunan untuk bermain-main,	أَتَبْنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ آيَةً تَعْبَثُونَ	128
dan kamu membuat benteng-benteng dengan maksud supaya kamu kekal (di dunia)?	وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ	129
Dan apabila kamu menyiksa, maka kamu menyiksa sebagai orang-orang kejam dan bengis.	وَإِذَا بَطَشْتُمْ بَطَشْتُمْ جَبَّارِينَ	130
Maka bertakwalah kepada Allah dan taatlah kepadaku.	فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ	131
Dan bertakwalah kepada Allah yang telah menganugerahkan kepadamu apa yang kamu ketahui.	وَاتَّقُوا الَّذِي أَمَدَّكُمْ بِمَا تَعْلَمُونَ	132
Dia telah menganugerahkan kepadamu binatang-binatang ternak, dan anak-anak,	أَمَدَّكُمْ بِأَنْعَامٍ وَبَنِينَ	133
dan kebun-kebun dan mata air,	وَجَنَّاتٍ وَعُيُونٍ	134
sesungguhnya aku takut kamu akan ditimpa azab hari yang besar".	إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ	135
Mereka menjawab: "Adalah sama saja bagi kami, apakah kamu memberi nasihat atau tidak memberi nasihat,	قَالُوا سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُنْ مِنَ الْوَاعِظِينَ	136
(agama kami) ini tidak lain hanyalah adat kebiasaan orang dahulu,	إِنْ هَذَا إِلا خُلُقُ الأوَّلِينَ	137
dan kami sekali-kali tidak akan di "azab".	وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ	138
Maka mereka mendustakan Hud, lalu Kami binasakan mereka. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda (kekuasaan Allah), tetapi kebanyakan mereka tidak beriman.	فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْنَاهُمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ	139
Dan sesungguhnya Tuhanmu, Dialah Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.	وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ	140
Kaum Tsamud telah mendustakan rasul-rasul.	كَذَّبَتْ ثَمُودُ الْمُرْسَلِينَ	141
Ketika saudara mereka, Saleh, berkata kepada mereka: "Mengapa kamu tidak bertakwa?	إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ صَالِحٌ أَلا تَتَّقُونَ	142
Sesungguhnya aku adalah seorang rasul kepercayaan (yang diutus) kepadamu,	إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ	143
maka bertakwalah kepada Allah dan taatlah kepadaku.	فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ	144
Dan aku sekali-kali tidak minta upah kepadamu atas ajakan itu, upahku tidak lain hanyalah dari Tuhan semesta alam.	وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلا عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ	145
Adakah kamu akan dibiarkan tinggal di sini (di negeri kamu ini) dengan aman,	أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَا هُنَا آمِنِينَ	146
di dalam kebun-kebun serta mata air,	فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ	147
dan tanam-tanaman dan pohon-pohon korma yang mayangnya lembut.	وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ	148
Dan kamu pahat sebagian dari gunung-gunung untuk dijadikan rumah-rumah dengan rajin;	وَتَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا فَارِهِينَ	149
maka bertakwalah kepada Allah dan taatlah kepadaku;	فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ	150