026. QS. Asy Syuaaraa Ayat 151-200
๐ Terjemahan Al-Quran Teks Arab Dan Indonesia
| dan janganlah kamu menaati perintah orang-orang yang melewati batas, | َููุง ุชُุทِูุนُูุง ุฃَู ْุฑَ ุงْูู ُุณْุฑَِِููู | 151 |
| yang membuat kerusakan di muka bumi dan tidak mengadakan perbaikan". | ุงَّูุฐَِูู ُْููุณِุฏَُูู ِูู ุงูุฃุฑْุถِ َููุง ُูุตِْูุญَُูู | 152 |
| Mereka berkata: "Sesungguhnya kamu adalah salah seorang dari orang-orang yang kena sihir; | َูุงُููุง ุฅَِّูู َุง ุฃَْูุชَ ู َِู ุงْูู ُุณَุญَّุฑَِูู | 153 |
| Kamu tidak lain melainkan seorang manusia seperti kami; maka datangkanlah sesuatu mukjizat, jika kamu memang termasuk orang-orang yang benar'.. | ู َุง ุฃَْูุชَ ุฅِูุง ุจَุดَุฑٌ ู ِุซَُْููุง َูุฃْุชِ ุจِุขَูุฉٍ ุฅِْู ُْููุชَ ู َِู ุงูุตَّุงุฏَِِููู | 154 |
| Saleh menjawab: "Ini seekor unta betina, ia mempunyai giliran untuk mendapatkan air, dan kamu mempunyai giliran pula untuk mendapatkan air di hari yang tertentu. | َูุงَู َูุฐِِู َูุงَูุฉٌ ََููุง ุดِุฑْุจٌ ََُูููู ْ ุดِุฑْุจُ َْููู ٍ ู َุนُْููู ٍ | 155 |
| Dan janganlah kamu sentuh unta betina itu dengan sesuatu kejahatan, yang menyebabkan kamu akan ditimpa oleh azab hari yang besar'. | َููุง ุชَู َุณَُّููุง ุจِุณُูุกٍ ََููุฃْุฎُุฐَُูู ْ ุนَุฐَุงุจُ َْููู ٍ ุนَุธِูู ٍ | 156 |
| Kemudian mereka membunuhnya, lalu mereka menjadi menyesal, | َูุนََูุฑَُููุง َูุฃَุตْุจَุญُูุง َูุงุฏِู َِูู | 157 |
| maka mereka ditimpa azab. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat bukti yang nyata. Dan adalah kebanyakan mereka tidak beriman. | َูุฃَุฎَุฐَُูู ُ ุงْูุนَุฐَุงุจُ ุฅَِّู ِูู ุฐََِูู ูุขَูุฉً َูู َุง َูุงَู ุฃَْูุซَุฑُُูู ْ ู ُุคْู َِِููู | 158 |
| Dan sesungguhnya Tuhanmu benar-benar Dialah Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang. | َูุฅَِّู ุฑَุจََّู ََُููู ุงْูุนَุฒِูุฒُ ุงูุฑَّุญِูู ُ | 159 |
| Kaum Lut telah mendustakan rasul-rasul, | َูุฐَّุจَุชْ َْููู ُ ُููุทٍ ุงْูู ُุฑْุณََِููู | 160 |
| ketika saudara mereka, Lut, berkata kepada mereka: "Mengapa kamu tidak bertakwa?" | ุฅِุฐْ َูุงَู َُููู ْ ุฃَุฎُُููู ْ ُููุทٌ ุฃَูุง ุชَุชََُّููู | 161 |
| Sesungguhnya aku adalah seorang rasul kepercayaan (yang diutus) kepadamu, | ุฅِِّูู َُููู ْ ุฑَุณٌُูู ุฃَู ٌِูู | 162 |
| maka bertakwalah kepada Allah dan taatlah kepadaku. | َูุงุชَُّููุง ุงََّููู َูุฃَุทِูุนُِูู | 163 |
| Dan aku sekali-kali tidak minta upah kepadamu atas ajakan itu; upahku tidak lain hanyalah dari Tuhan semesta alam. | َูู َุง ุฃَุณْุฃَُُููู ْ ุนََِْููู ู ِْู ุฃَุฌْุฑٍ ุฅِْู ุฃَุฌْุฑَِู ุฅِูุง ุนََูู ุฑَุจِّ ุงْูุนَุงَูู َِูู | 164 |
| Mengapa kamu mendatangi jenis lelaki di antara manusia, | ุฃَุชَุฃْุชَُูู ุงูุฐُّْูุฑَุงَู ู َِู ุงْูุนَุงَูู َِูู | 165 |
| dan kamu tinggalkan istri-istri yang dijadikan oleh Tuhanmu untukmu, bahkan kamu adalah orang-orang yang melampaui batas". | َูุชَุฐَุฑَُูู ู َุง ุฎَََูู َُููู ْ ุฑَุจُُّูู ْ ู ِْู ุฃَุฒَْูุงุฌُِูู ْ ุจَْู ุฃَْูุชُู ْ َْููู ٌ ุนَุงุฏَُูู | 166 |
| Mereka menjawab: "Hai Lut, sesungguhnya jika kamu tidak berhenti, benar-benar kamu termasuk orang-orang yang diusir" | َูุงُููุง َูุฆِْู َูู ْ ุชَْูุชَِู َูุง ُููุทُ َูุชَََُّูููู ู َِู ุงْูู ُุฎْุฑَุฌَِูู | 167 |
| Lut berkata: "Sesungguhnya aku sangat benci kepada perbuatanmu". | َูุงَู ุฅِِّูู ِูุนَู َُِููู ْ ู َِู ุงَْููุงَِููู | 168 |
| (Lut berdoa): "Ya Tuhanku selamatkanlah aku beserta keluargaku dari (akibat) perbuatan yang mereka kerjakan'. | ุฑَุจِّ َูุฌِِّูู َูุฃَِْููู ู ِู َّุง َูุนْู ََُููู | 169 |
| Lalu Kami selamatkan ia beserta keluarganya semua, | ََููุฌََّْููุงُู َูุฃََُْููู ุฃَุฌْู َุนَِูู | 170 |
| kecuali seorang perempuan tua (istrinya), yang termasuk dalam golongan yang tinggal. | ุฅِูุง ุนَุฌُูุฒًุง ِูู ุงْูุบَุงุจِุฑَِูู | 171 |
| Kemudian Kami binasakan yang lain. | ุซُู َّ ุฏَู َّุฑَْูุง ุงูุขุฎَุฑَِูู | 172 |
| Dan Kami hujani mereka dengan hujan (batu) maka amat jeleklah hujan yang menimpa orang-orang yang telah diberi peringatan itu. | َูุฃَู ْุทَุฑَْูุง ุนََِْูููู ْ ู َุทَุฑًุง َูุณَุงุกَ ู َุทَุฑُ ุงْูู ُْูุฐَุฑَِูู | 173 |
| Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat bukti-bukti yang nyata. Dan adalah kebanyakan mereka tidak beriman. | ุฅَِّู ِูู ุฐََِูู ูุขَูุฉً َูู َุง َูุงَู ุฃَْูุซَุฑُُูู ْ ู ُุคْู َِِููู | 174 |
| Dan sesungguhnya Tuhanmu, benar-benar Dialah Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang. | َูุฅَِّู ุฑَุจََّู ََُููู ุงْูุนَุฒِูุฒُ ุงูุฑَّุญِูู ُ | 175 |
| Penduduk Aikah telah mendustakan rasul-rasul; | َูุฐَّุจَ ุฃَุตْุญَุงุจُ ุงูุฃَْููุฉِ ุงْูู ُุฑْุณََِููู | 176 |
| ketika Syuaib berkata kepada mereka: "Mengapa kamu tidak bertakwa?, | ุฅِุฐْ َูุงَู َُููู ْ ุดُุนَْูุจٌ ุฃَูุง ุชَุชََُّููู | 177 |
| Sesungguhnya aku adalah seorang rasul kepercayaan (yang diutus) kepadamu, | ุฅِِّูู َُููู ْ ุฑَุณٌُูู ุฃَู ٌِูู | 178 |
| maka bertakwalah kepada Allah dan taatlah kepadaku; | َูุงุชَُّููุง ุงََّููู َูุฃَุทِูุนُِูู | 179 |
| dan aku sekali-kali tidak minta upah kepadamu atas ajakan itu; upahku tidak lain hanyalah dari Tuhan semesta alam. | َูู َุง ุฃَุณْุฃَُُููู ْ ุนََِْููู ู ِْู ุฃَุฌْุฑٍ ุฅِْู ุฃَุฌْุฑَِู ุฅِูุง ุนََูู ุฑَุจِّ ุงْูุนَุงَูู َِูู | 180 |
| Sempurnakanlah takaran dan janganlah kamu termasuk orang-orang yang merugikan; | ุฃَُْูููุง ุงََْْูููู َููุง ุชَُُููููุง ู َِู ุงْูู ُุฎْุณِุฑَِูู | 181 |
| dan timbanglah dengan timbangan yang lurus. | َูุฒُِููุง ุจِุงِْููุณْุทَุงุณِ ุงْูู ُุณْุชَِููู ِ | 182 |
| Dan janganlah kamu merugikan manusia pada hak-haknya dan janganlah kamu merajalela di muka bumi dengan membuat kerusakan; | َููุง ุชَุจْุฎَุณُูุง ุงَّููุงุณَ ุฃَุดَْูุงุกَُูู ْ َููุง ุชَุนْุซَْูุง ِูู ุงูุฃุฑْุถِ ู ُْูุณِุฏَِูู | 183 |
| dan bertakwalah kepada Allah yang telah menciptakan kamu dan umat-umat yang dahulu". | َูุงุชَُّููุง ุงَّูุฐِู ุฎَََُูููู ْ َูุงْูุฌِุจَِّูุฉَ ุงูุฃََِّูููู | 184 |
| Mereka berkata: "Sesungguhnya kamu adalah salah seorang dari orang-orang yang kena sihir, | َูุงُููุง ุฅَِّูู َุง ุฃَْูุชَ ู َِู ุงْูู ُุณَุญَّุฑَِูู | 185 |
| dan kamu tidak lain melainkan seorang manusia seperti kami, dan sesungguhnya kami yakin bahwa kamu benar-benar termasuk orang-orang yang berdusta. | َูู َุง ุฃَْูุชَ ุฅِูุง ุจَุดَุฑٌ ู ِุซَُْููุง َูุฅِْู َูุธَُُّูู َูู َِู ุงَْููุงุฐِุจَِูู | 186 |
| Maka jatuhkanlah atas kami gumpalan dari langit, jika kamu termasuk orang-orang yang benar. | َูุฃَุณِْูุทْ ุนَََْูููุง ِูุณًَูุง ู َِู ุงูุณَّู َุงุกِ ุฅِْู ُْููุชَ ู َِู ุงูุตَّุงุฏَِِููู | 187 |
| Syuaib berkata: "Tuhan-ku lebih mengetahui apa yang kamu kerjakan". | َูุงَู ุฑَุจِّู ุฃَุนَْูู ُ ุจِู َุง ุชَุนْู ََُููู | 188 |
| Kemudian mereka mendustakan Syuaib, lalu mereka ditimpa 'azab pada hari mereka dinaungi awan. Sesungguhnya 'azab itu adalah 'azab hari yang besar. | ََููุฐَّุจُُูู َูุฃَุฎَุฐَُูู ْ ุนَุฐَุงุจُ َْููู ِ ุงูุธَُّّูุฉِ ุฅَُِّูู َูุงَู ุนَุฐَุงุจَ َْููู ٍ ุนَุธِูู ٍ | 189 |
| Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda (kekuasaan Allah), tetapi kebanyakan mereka tidak beriman. | ุฅَِّู ِูู ุฐََِูู ูุขَูุฉً َูู َุง َูุงَู ุฃَْูุซَุฑُُูู ْ ู ُุคْู َِِููู | 190 |
| Dan sesungguhnya Tuhanmu benar-benar Dialah Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang. | َูุฅَِّู ุฑَุจََّู ََُููู ุงْูุนَุฒِูุฒُ ุงูุฑَّุญِูู ُ | 191 |
| Dan sesungguhnya Al Qur'an ini benar-benar diturunkan oleh Tuhan semesta alam, | َูุฅَُِّูู َูุชَْูุฒُِูู ุฑَุจِّ ุงْูุนَุงَูู َِูู | 192 |
| dia dibawa turun oleh Ar-Ruh Al Amin (Jibril), | َูุฒََู ุจِِู ุงูุฑُّูุญُ ุงูุฃู ُِูู | 193 |
| ke dalam hatimu (Muhammad) agar kamu menjadi salah seorang di antara orang-orang yang memberi peringatan, | ุนََูู َْููุจَِู ِูุชََُููู ู َِู ุงْูู ُْูุฐِุฑَِูู | 194 |
| dengan bahasa Arab yang jelas. | ุจِِูุณَุงٍู ุนَุฑَุจٍِّู ู ُุจٍِูู | 195 |
| Dan sesungguhnya Al Qur'an itu benar-benar (tersebut) dalam Kitab-kitab orang yang dahulu. | َูุฅَُِّูู َِููู ุฒُุจُุฑِ ุงูุฃََِّูููู | 196 |
| Dan apakah tidak cukup menjadi bukti bagi mereka, bahwa para ulama Bani Israil mengetahuinya? | ุฃَََููู ْ َُْููู َُููู ْ ุขَูุฉً ุฃَْู َูุนَْูู َُู ุนَُูู َุงุกُ ุจَِูู ุฅِุณْุฑَุงุฆَِูู | 197 |
| Dan kalau Al Qur'an itu Kami turunkan kepada salah seorang dari golongan bukan Arab, | ََْููู َูุฒََّْููุงُู ุนََูู ุจَุนْุถِ ุงูุฃุนْุฌَู َِูู | 198 |
| lalu ia membacakannya kepada mereka (orang-orang kafir); niscaya mereka tidak akan beriman kepadanya. | ََููุฑَุฃَُู ุนََِْูููู ْ ู َุง َูุงُููุง ุจِِู ู ُุคْู َِِููู | 199 |
| Demikianlah Kami masukkan Al Qur'an ke dalam hati orang-orang yang durhaka. | َูุฐََِูู ุณَََْูููุงُู ِูู ُُูููุจِ ุงْูู ُุฌْุฑِู َِูู | 200 |
Comments
Post a Comment
Silakan berkomentar secara bijak dan sesuai dengan pembahasan