010. QS. Yunus



๐Ÿ“š Terjemahan Al-Quran Teks Arab Dan Indonesia


( 010 ) Al-Quran Surat Yunus Terdiri dari 109 Ayat, Termasuk surat Makkiyah , Surat ini di turunkan kepada Nabi Muhammad SAW di Mekah sebelum hijrah ke Madinah


๏บ‘ِ๏บดْ๏ปขِ ๏บ๏ปŸ๏ป َّ๏ปชِ ๏บ๏ปŸ๏บฎَّ๏บฃْ๏ปคَٰ๏ปฆِ ๏บ๏ปŸ๏บฎَّ๏บฃِ๏ปด๏ปขِ

Dengan Menyebut Nama Allah Yang Maha Pemurah Lagi Maha Penyayang


TerjemahanText Qur'anAyat
Alif Laam Raa. Inilah ayat-ayat Al Qur'an yang mengandung hikmah.ุงู„ุฑ ุชِู„ْูƒَ ุขูŠَุงุชُ ุงู„ْูƒِุชَุงุจِ ุงู„ْุญَูƒِูŠู…ِ1
Patutkah menjadi keheranan bagi manusia bahwa Kami mewahyukan kepada seorang laki-laki di antara mereka: "Berilah peringatan kepada manusia dan gembirakanlah orang-orang beriman bahwa mereka mempunyai kedudukan yang tinggi di sisi Tuhan mereka". Orang-orang kafir berkata: "Sesungguhnya orang ini (Muhammad) benar-benar adalah tukang sihir yang nyata."ุฃَูƒَุงู†َ ู„ِู„ู†َّุงุณِ ุนَุฌَุจًุง ุฃَู†ْ ุฃَูˆْุญَูŠْู†َุง ุฅِู„َู‰ ุฑَุฌُู„ٍ ู…ِู†ْู‡ُู…ْ ุฃَู†ْ ุฃَู†ْุฐِุฑِ ุงู„ู†َّุงุณَ ูˆَุจَุดِّุฑِ ุงู„َّุฐِูŠู†َ ุขู…َู†ُูˆุง ุฃَู†َّ ู„َู‡ُู…ْ ู‚َุฏَู…َ ุตِุฏْู‚ٍ ุนِู†ْุฏَ ุฑَุจِّู‡ِู…ْ ู‚َุงู„َ ุงู„ْูƒَุงูِุฑُูˆู†َ ุฅِู†َّ ู‡َุฐَุง ู„َุณَุงุญِุฑٌ ู…ُุจِูŠู†ٌ2
Sesungguhnya Tuhan kamu ialah Allah Yang menciptakan langit dan bumi dalam enam masa, kemudian Dia bersemayam di atas Arasy untuk mengatur segala urusan. Tiada seorang pun yang akan memberi syafaat kecuali sesudah ada izin-Nya. (Zat) yang demikian itulah Allah, Tuhan kamu, maka sembahlah Dia. Maka apakah kamu tidak mengambil pelajaran?ุฅِู†َّ ุฑَุจَّูƒُู…ُ ุงู„ู„َّู‡ُ ุงู„َّุฐِูŠ ุฎَู„َู‚َ ุงู„ุณَّู…َุงูˆَุงุชِ ูˆَุงู„ุฃุฑْุถَ ูِูŠ ุณِุชَّุฉِ ุฃَูŠَّุงู…ٍ ุซُู…َّ ุงุณْุชَูˆَู‰ ุนَู„َู‰ ุงู„ْุนَุฑْุดِ ูŠُุฏَุจِّุฑُ ุงู„ุฃู…ْุฑَ ู…َุง ู…ِู†ْ ุดَูِูŠุนٍ ุฅِู„ุง ู…ِู†ْ ุจَุนْุฏِ ุฅِุฐْู†ِู‡ِ ุฐَู„ِูƒُู…ُ ุงู„ู„َّู‡ُ ุฑَุจُّูƒُู…ْ ูَุงุนْุจُุฏُูˆู‡ُ ุฃَูَู„ุง ุชَุฐَูƒَّุฑُูˆู†َ3
Hanya kepada-Nya-lah kamu semuanya akan kembali; sebagai janji yang benar daripada Allah, sesungguhnya Allah menciptakan makhluk pada permulaannya kemudian mengulanginya (menghidupkannya) kembali (sesudah berbangkit), agar Dia memberi pembalasan kepada orang-orang yang beriman dan yang mengerjakan amal saleh dengan adil. Dan untuk orang-orang kafir disediakan minuman air yang panas dan azab yang pedih disebabkan kekafiran mereka.ุฅِู„َูŠْู‡ِ ู…َุฑْุฌِุนُูƒُู…ْ ุฌَู…ِูŠุนًุง ูˆَุนْุฏَ ุงู„ู„َّู‡ِ ุญَู‚ًّุง ุฅِู†َّู‡ُ ูŠَุจْุฏَุฃُ ุงู„ْุฎَู„ْู‚َ ุซُู…َّ ูŠُุนِูŠุฏُู‡ُ ู„ِูŠَุฌْุฒِูŠَ ุงู„َّุฐِูŠู†َ ุขู…َู†ُูˆุง ูˆَุนَู…ِู„ُูˆุง ุงู„ุตَّุงู„ِุญَุงุชِ ุจِุงู„ْู‚ِุณْุทِ ูˆَุงู„َّุฐِูŠู†َ ูƒَูَุฑُูˆุง ู„َู‡ُู…ْ ุดَุฑَุงุจٌ ู…ِู†ْ ุญَู…ِูŠู…ٍ ูˆَุนَุฐَุงุจٌ ุฃَู„ِูŠู…ٌ ุจِู…َุง ูƒَุงู†ُูˆุง ูŠَูƒْูُุฑُูˆู†َ4
Dia-lah yang menjadikan matahari bersinar dan bulan bercahaya dan ditetapkan-Nya manzilah-manzilah (tempat-tempat) bagi perjalanan bulan itu, supaya kamu mengetahui bilangan tahun dan perhitungan (waktu). Allah tidak menciptakan yang demikian itu melainkan dengan hak. Dia menjelaskan tanda-tanda (kebesaran-Nya) kepada orang-orang yang mengetahui.ู‡ُูˆَ ุงู„َّุฐِูŠ ุฌَุนَู„َ ุงู„ุดَّู…ْุณَ ุถِูŠَุงุกً ูˆَุงู„ْู‚َู…َุฑَ ู†ُูˆุฑًุง ูˆَู‚َุฏَّุฑَู‡ُ ู…َู†َุงุฒِู„َ ู„ِุชَุนْู„َู…ُูˆุง ุนَุฏَุฏَ ุงู„ุณِّู†ِูŠู†َ ูˆَุงู„ْุญِุณَุงุจَ ู…َุง ุฎَู„َู‚َ ุงู„ู„َّู‡ُ ุฐَู„ِูƒَ ุฅِู„ุง ุจِุงู„ْุญَู‚ِّ ูŠُูَุตِّู„ُ ุงู„ุขูŠَุงุชِ ู„ِู‚َูˆْู…ٍ ูŠَุนْู„َู…ُูˆู†َ5
Sesungguhnya pada pertukaran malam dan siang itu dan pada apa yang diciptakan Allah di langit dan di bumi, benar-benar terdapat tanda-tanda (kekuasaan-Nya) bagi orang-orang yang bertakwa.ุฅِู†َّ ูِูŠ ุงุฎْุชِู„ุงูِ ุงู„ู„َّูŠْู„ِ ูˆَุงู„ู†َّู‡َุงุฑِ ูˆَู…َุง ุฎَู„َู‚َ ุงู„ู„َّู‡ُ ูِูŠ ุงู„ุณَّู…َุงูˆَุงุชِ ูˆَุงู„ุฃุฑْุถِ ู„ุขูŠَุงุชٍ ู„ِู‚َูˆْู…ٍ ูŠَุชَّู‚ُูˆู†َ6
Sesungguhnya orang-orang yang tidak mengharapkan (tidak percaya akan) pertemuan dengan Kami, dan merasa puas dengan kehidupan dunia serta merasa tenteram dengan kehidupan itu dan orang-orang yang melalaikan ayat-ayat Kami,ุฅِู†َّ ุงู„َّุฐِูŠู†َ ู„ุง ูŠَุฑْุฌُูˆู†َ ู„ِู‚َุงุกَู†َุง ูˆَุฑَุถُูˆุง ุจِุงู„ْุญَูŠَุงุฉِ ุงู„ุฏُّู†ْูŠَุง ูˆَุงุทْู…َุฃَู†ُّูˆุง ุจِู‡َุง ูˆَุงู„َّุฐِูŠู†َ ู‡ُู…ْ ุนَู†ْ ุขูŠَุงุชِู†َุง ุบَุงูِู„ُูˆู†َ7
mereka itu tempatnya ialah neraka, disebabkan apa yang selalu mereka kerjakan.ุฃُูˆู„َุฆِูƒَ ู…َุฃْูˆَุงู‡ُู…ُ ุงู„ู†َّุงุฑُ ุจِู…َุง ูƒَุงู†ُูˆุง ูŠَูƒْุณِุจُูˆู†َ8
Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal-amal saleh, mereka diberi petunjuk oleh Tuhan mereka karena keimanannya, di bawah mereka mengalir sungai-sungai di dalam surga yang penuh kenikmatan.ุฅِู†َّ ุงู„َّุฐِูŠู†َ ุขู…َู†ُูˆุง ูˆَุนَู…ِู„ُูˆุง ุงู„ุตَّุงู„ِุญَุงุชِ ูŠَู‡ْุฏِูŠู‡ِู…ْ ุฑَุจُّู‡ُู…ْ ุจِุฅِูŠู…َุงู†ِู‡ِู…ْ ุชَุฌْุฑِูŠ ู…ِู†ْ ุชَุญْุชِู‡ِู…ُ ุงู„ุฃู†ْู‡َุงุฑُ ูِูŠ ุฌَู†َّุงุชِ ุงู„ู†َّุนِูŠู…ِ9
Doa mereka di dalamnya ialah: "Subhanakallahumma", dan salam penghormatan mereka ialah: "Salam". Dan penutup doa mereka ialah: "Alhamdulillaahi Rabbil 'aalamin."ุฏَุนْูˆَุงู‡ُู…ْ ูِูŠู‡َุง ุณُุจْุญَุงู†َูƒَ ุงู„ู„َّู‡ُู…َّ ูˆَุชَุญِูŠَّุชُู‡ُู…ْ ูِูŠู‡َุง ุณَู„ุงู…ٌ ูˆَุขุฎِุฑُ ุฏَุนْูˆَุงู‡ُู…ْ ุฃَู†ِ ุงู„ْุญَู…ْุฏُ ู„ِู„َّู‡ِ ุฑَุจِّ ุงู„ْุนَุงู„َู…ِูŠู†َ10
Dan kalau sekiranya Allah menyegerakan kejahatan bagi manusia seperti permintaan mereka untuk menyegerakan kebaikan, pastilah diakhiri umur mereka. Maka Kami biarkan orang-orang yang tidak mengharapkan pertemuan dengan Kami, bergelimang di dalam kesesatan mereka.ูˆَู„َูˆْ ูŠُุนَุฌِّู„ُ ุงู„ู„َّู‡ُ ู„ِู„ู†َّุงุณِ ุงู„ุดَّุฑَّ ุงุณْุชِุนْุฌَุงู„َู‡ُู…ْ ุจِุงู„ْุฎَูŠْุฑِ ู„َู‚ُุถِูŠَ ุฅِู„َูŠْู‡ِู…ْ ุฃَุฌَู„ُู‡ُู…ْ ูَู†َุฐَุฑُ ุงู„َّุฐِูŠู†َ ู„ุง ูŠَุฑْุฌُูˆู†َ ู„ِู‚َุงุกَู†َุง ูِูŠ ุทُุบْูŠَุงู†ِู‡ِู…ْ ูŠَุนْู…َู‡ُูˆู†َ11
Dan apabila manusia ditimpa bahaya dia berdoa kepada Kami dalam keadaan berbaring, duduk atau berdiri, tetapi setelah Kami hilangkan bahaya itu daripadanya, dia (kembali) melalui (jalannya yang sesat), seolah-olah dia tidak pernah berdoa kepada Kami untuk (menghilangkan) bahaya yang telah menimpanya. Begitulah orang-orang yang melampaui batas itu memandang baik apa yang selalu mereka kerjakan.ูˆَุฅِุฐَุง ู…َุณَّ ุงู„ุฅู†ْุณَุงู†َ ุงู„ุถُّุฑُّ ุฏَุนَุงู†َุง ู„ِุฌَู†ْุจِู‡ِ ุฃَูˆْ ู‚َุงุนِุฏًุง ุฃَูˆْ ู‚َุงุฆِู…ًุง ูَู„َู…َّุง ูƒَุดَูْู†َุง ุนَู†ْู‡ُ ุถُุฑَّู‡ُ ู…َุฑَّ ูƒَุฃَู†ْ ู„َู…ْ ูŠَุฏْุนُู†َุง ุฅِู„َู‰ ุถُุฑٍّ ู…َุณَّู‡ُ ูƒَุฐَู„ِูƒَ ุฒُูŠِّู†َ ู„ِู„ْู…ُุณْุฑِูِูŠู†َ ู…َุง ูƒَุงู†ُูˆุง ูŠَุนْู…َู„ُูˆู†َ12
Dan sesungguhnya Kami telah membinasakan umat-umat yang sebelum kamu, ketika mereka berbuat kelaliman, padahal rasul-rasul mereka telah datang kepada mereka dengan membawa keterangan-keterangan yang nyata, tetapi mereka sekali-kali tidak hendak beriman. Demikianlah Kami memberi pembalasan kepada orang-orang yang berbuat dosa.ูˆَู„َู‚َุฏْ ุฃَู‡ْู„َูƒْู†َุง ุงู„ْู‚ُุฑُูˆู†َ ู…ِู†ْ ู‚َุจْู„ِูƒُู…ْ ู„َู…َّุง ุธَู„َู…ُูˆุง ูˆَุฌَุงุกَุชْู‡ُู…ْ ุฑُุณُู„ُู‡ُู…ْ ุจِุงู„ْุจَูŠِّู†َุงุชِ ูˆَู…َุง ูƒَุงู†ُูˆุง ู„ِูŠُุคْู…ِู†ُูˆุง ูƒَุฐَู„ِูƒَ ู†َุฌْุฒِูŠ ุงู„ْู‚َูˆْู…َ ุงู„ْู…ُุฌْุฑِู…ِูŠู†َ13
Kemudian Kami jadikan kamu pengganti-pengganti (mereka) di muka bumi sesudah mereka, supaya Kami memperhatikan bagaimana kamu berbuat.ุซُู…َّ ุฌَุนَู„ْู†َุงูƒُู…ْ ุฎَู„ุงุฆِูَ ูِูŠ ุงู„ุฃุฑْุถِ ู…ِู†ْ ุจَุนْุฏِู‡ِู…ْ ู„ِู†َู†ْุธُุฑَ ูƒَูŠْูَ ุชَุนْู…َู„ُูˆู†َ14
Dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat Kami yang nyata, orang-orang yang tidak mengharapkan pertemuan dengan Kami berkata: "Datangkanlah Al Qur'an yang lain dari ini atau gantilah dia". Katakanlah: "Tidaklah patut bagiku menggantinya dari pihak diriku sendiri. Aku tidak mengikut kecuali apa yang diwahyukan kepadaku. Sesungguhnya aku takut jika mendurhakai Tuhanku kepada siksa hari yang besar (kiamat)".ูˆَุฅِุฐَุง ุชُุชْู„َู‰ ุนَู„َูŠْู‡ِู…ْ ุขูŠَุงุชُู†َุง ุจَูŠِّู†َุงุชٍ ู‚َุงู„َ ุงู„َّุฐِูŠู†َ ู„ุง ูŠَุฑْุฌُูˆู†َ ู„ِู‚َุงุกَู†َุง ุงุฆْุชِ ุจِู‚ُุฑْุขู†ٍ ุบَูŠْุฑِ ู‡َุฐَุง ุฃَูˆْ ุจَุฏِّู„ْู‡ُ ู‚ُู„ْ ู…َุง ูŠَูƒُูˆู†ُ ู„ِูŠ ุฃَู†ْ ุฃُุจَุฏِّู„َู‡ُ ู…ِู†ْ ุชِู„ْู‚َุงุกِ ู†َูْุณِูŠ ุฅِู†ْ ุฃَุชَّุจِุนُ ุฅِู„ุง ู…َุง ูŠُูˆุญَู‰ ุฅِู„َูŠَّ ุฅِู†ِّูŠ ุฃَุฎَุงูُ ุฅِู†ْ ุนَุตَูŠْุชُ ุฑَุจِّูŠ ุนَุฐَุงุจَ ูŠَูˆْู…ٍ ุนَุธِูŠู…ٍ15
Katakanlah: "Jika Allah menghendaki, niscaya aku tidak membacakannya kepadamu dan Allah tidak (pula) memberitahukannya kepadamu". Sesungguhnya aku telah tinggal bersamamu beberapa lama sebelumnya. Maka apakah kamu tidak memikirkannya?ู‚ُู„ْ ู„َูˆْ ุดَุงุกَ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…َุง ุชَู„َูˆْุชُู‡ُ ุนَู„َูŠْูƒُู…ْ ูˆَู„ุง ุฃَุฏْุฑَุงูƒُู…ْ ุจِู‡ِ ูَู‚َุฏْ ู„َุจِุซْุชُ ูِูŠูƒُู…ْ ุนُู…ُุฑًุง ู…ِู†ْ ู‚َุจْู„ِู‡ِ ุฃَูَู„ุง ุชَุนْู‚ِู„ُูˆู†َ16
Maka siapakah yang lebih lalim daripada orang yang mengada-adakan kedustaan terhadap Allah atau mendustakan ayat-ayat-Nya? Sesungguhnya, tiadalah beruntung orang-orang yang berbuat dosa.ูَู…َู†ْ ุฃَุธْู„َู…ُ ู…ِู…َّู†ِ ุงูْุชَุฑَู‰ ุนَู„َู‰ ุงู„ู„َّู‡ِ ูƒَุฐِุจًุง ุฃَูˆْ ูƒَุฐَّุจَ ุจِุขูŠَุงุชِู‡ِ ุฅِู†َّู‡ُ ู„ุง ูŠُูْู„ِุญُ ุงู„ْู…ُุฌْุฑِู…ُูˆู†َ17
Dan mereka menyembah selain daripada Allah apa yang tidak dapat mendatangkan kemudaratan kepada mereka dan tidak (pula) kemanfaatan, dan mereka berkata: "Mereka itu adalah pemberi syafaat kepada kami di sisi Allah". Katakanlah: "Apakah kamu mengabarkan kepada Allah apa yang tidak diketahui-Nya baik di langit dan tidak (pula) di bumi?" Maha Suci Allah dan Maha Tinggi dari apa yang mereka mempersekutukan (itu).ูˆَูŠَุนْุจُุฏُูˆู†َ ู…ِู†ْ ุฏُูˆู†ِ ุงู„ู„َّู‡ِ ู…َุง ู„ุง ูŠَุถُุฑُّู‡ُู…ْ ูˆَู„ุง ูŠَู†ْูَุนُู‡ُู…ْ ูˆَูŠَู‚ُูˆู„ُูˆู†َ ู‡َุคُู„ุงุกِ ุดُูَุนَุงุคُู†َุง ุนِู†ْุฏَ ุงู„ู„َّู‡ِ ู‚ُู„ْ ุฃَุชُู†َุจِّุฆُูˆู†َ ุงู„ู„َّู‡َ ุจِู…َุง ู„ุง ูŠَุนْู„َู…ُ ูِูŠ ุงู„ุณَّู…َุงูˆَุงุชِ ูˆَู„ุง ูِูŠ ุงู„ุฃุฑْุถِ ุณُุจْุญَุงู†َู‡ُ ูˆَุชَุนَุงู„َู‰ ุนَู…َّุง ูŠُุดْุฑِูƒُูˆู†َ18
Manusia dahulunya hanyalah satu umat, kemudian mereka berselisih. Kalau tidaklah karena suatu ketetapan yang telah ada dari Tuhanmu dahulu, pastilah telah diberi keputusan di antara mereka, tentang apa yang mereka perselisihkan itu.ูˆَู…َุง ูƒَุงู†َ ุงู„ู†َّุงุณُ ุฅِู„ุง ุฃُู…َّุฉً ูˆَุงุญِุฏَุฉً ูَุงุฎْุชَู„َูُูˆุง ูˆَู„َูˆْู„ุง ูƒَู„ِู…َุฉٌ ุณَุจَู‚َุชْ ู…ِู†ْ ุฑَุจِّูƒَ ู„َู‚ُุถِูŠَ ุจَูŠْู†َู‡ُู…ْ ูِูŠู…َุง ูِูŠู‡ِ ูŠَุฎْุชَู„ِูُูˆู†َ19
Dan mereka berkata: "Mengapa tidak diturunkan kepadanya (Muhammad) suatu keterangan (mukjizat) dari Tuhannya?" Maka katakanlah: " Sesungguhnya yang gaib itu kepunyaan Allah; sebab itu tunggu (sajalah) olehmu, sesungguhnya aku bersama kamu termasuk orang-orang yang menunggu.ูˆَูŠَู‚ُูˆู„ُูˆู†َ ู„َูˆْู„ุง ุฃُู†ْุฒِู„َ ุนَู„َูŠْู‡ِ ุขูŠَุฉٌ ู…ِู†ْ ุฑَุจِّู‡ِ ูَู‚ُู„ْ ุฅِู†َّู…َุง ุงู„ْุบَูŠْุจُ ู„ِู„َّู‡ِ ูَุงู†ْุชَุธِุฑُูˆุง ุฅِู†ِّูŠ ู…َุนَูƒُู…ْ ู…ِู†َ ุงู„ْู…ُู†ْุชَุธِุฑِูŠู†َ20
Dan apabila kami merasakan kepada manusia suatu rahmat, sesudah (datangnya) bahaya menimpa mereka, tiba-tiba mereka mempunyai tipu daya dalam (menentang) tanda-tanda kekuasaan Kami. Katakanlah: "Allah lebih cepat pembalasannya (atas tipu daya itu)". Sesungguhnya malaikat Kami menuliskan tipu dayamu.ูˆَุฅِุฐَุง ุฃَุฐَู‚ْู†َุง ุงู„ู†َّุงุณَ ุฑَุญْู…َุฉً ู…ِู†ْ ุจَุนْุฏِ ุถَุฑَّุงุกَ ู…َุณَّุชْู‡ُู…ْ ุฅِุฐَุง ู„َู‡ُู…ْ ู…َูƒْุฑٌ ูِูŠ ุขูŠَุงุชِู†َุง ู‚ُู„ِ ุงู„ู„َّู‡ُ ุฃَุณْุฑَุนُ ู…َูƒْุฑًุง ุฅِู†َّ ุฑُุณُู„َู†َุง ูŠَูƒْุชُุจُูˆู†َ ู…َุง ุชَู…ْูƒُุฑُูˆู†َ21
Dialah Tuhan yang menjadikan Kamu dapat berjalan di daratan, (berlayar) di lautan. Sehingga apabila kamu berada di dalam bahtera, dan meluncurlah bahtera itu membawa orang-orang yang ada di dalamnya dengan tiupan angin yang baik, dan mereka bergembira karenanya, datanglah angin badai, dan (apabila) gelombang dari segenap penjuru menimpanya, dan mereka yakin bahwa mereka telah terkepung (bahaya), maka mereka berdoa kepada Allah dengan mengikhlaskan ketaatan kepada-Nya semata-mata. (Mereka berkata): "Sesungguhnya jika engkau menyelamatkan kami dari bahaya ini, pastilah kami akan termasuk orang-orang yang bersyukur".ู‡ُูˆَ ุงู„َّุฐِูŠ ูŠُุณَูŠِّุฑُูƒُู…ْ ูِูŠ ุงู„ْุจَุฑِّ ูˆَุงู„ْุจَุญْุฑِ ุญَุชَّู‰ ุฅِุฐَุง ูƒُู†ْุชُู…ْ ูِูŠ ุงู„ْูُู„ْูƒِ ูˆَุฌَุฑَูŠْู†َ ุจِู‡ِู…ْ ุจِุฑِูŠุญٍ ุทَูŠِّุจَุฉٍ ูˆَูَุฑِุญُูˆุง ุจِู‡َุง ุฌَุงุกَุชْู‡َุง ุฑِูŠุญٌ ุนَุงุตِูٌ ูˆَุฌَุงุกَู‡ُู…ُ ุงู„ْู…َูˆْุฌُ ู…ِู†ْ ูƒُู„ِّ ู…َูƒَุงู†ٍ ูˆَุธَู†ُّูˆุง ุฃَู†َّู‡ُู…ْ ุฃُุญِูŠุทَ ุจِู‡ِู…ْ ุฏَุนَูˆُุง ุงู„ู„َّู‡َ ู…ُุฎْู„ِุตِูŠู†َ ู„َู‡ُ ุงู„ุฏِّูŠู†َ ู„َุฆِู†ْ ุฃَู†ْุฌَูŠْุชَู†َุง ู…ِู†ْ ู‡َุฐِู‡ِ ู„َู†َูƒُูˆู†َู†َّ ู…ِู†َ ุงู„ุดَّุงูƒِุฑِูŠู†َ22
Maka tatkala Allah menyelamatkan mereka, tiba-tiba mereka membuat kelaliman di muka bumi tanpa (alasan) yang benar. Hai manusia, sesungguhnya (bencana) kelalimanmu akan menimpa dirimu sendiri; (hasil kelalimanmu) itu hanyalah kenikmatan hidup duniawi, kemudian kepada Kami-lah kembalimu, lalu Kami kabarkan kepadamu apa yang telah kamu kerjakan.ูَู„َู…َّุง ุฃَู†ْุฌَุงู‡ُู…ْ ุฅِุฐَุง ู‡ُู…ْ ูŠَุจْุบُูˆู†َ ูِูŠ ุงู„ุฃุฑْุถِ ุจِุบَูŠْุฑِ ุงู„ْุญَู‚ِّ ูŠَุง ุฃَูŠُّู‡َุง ุงู„ู†َّุงุณُ ุฅِู†َّู…َุง ุจَุบْูŠُูƒُู…ْ ุนَู„َู‰ ุฃَู†ْูُุณِูƒُู…ْ ู…َุชَุงุนَ ุงู„ْุญَูŠَุงุฉِ ุงู„ุฏُّู†ْูŠَุง ุซُู…َّ ุฅِู„َูŠْู†َุง ู…َุฑْุฌِุนُูƒُู…ْ ูَู†ُู†َุจِّุฆُูƒُู…ْ ุจِู…َุง ูƒُู†ْุชُู…ْ ุชَุนْู…َู„ُูˆู†َ23
Sesungguhnya perumpamaan kehidupan duniawi itu, adalah seperti air (hujan) yang Kami turunkan dari langit, lalu tumbuhlah dengan suburnya karena air itu tanam-tanaman bumi, di antaranya ada yang dimakan manusia dan binatang ternak. Hingga apabila bumi itu telah sempurna keindahannya, dan memakai (pula) perhiasannya, dan pemilik-pemiliknya mengira bahwa mereka pasti menguasainya, tiba-tiba datanglah kepadanya azab Kami di waktu malam atau siang, lalu Kami jadikan (tanaman tanamannya) laksana tanam-tanaman yang sudah disabit, seakan-akan belum pernah tumbuh kemarin. Demikianlah Kami menjelaskan tanda-tanda kekuasaan (Kami) kepada orang-orang yang berpikir.ุฅِู†َّู…َุง ู…َุซَู„ُ ุงู„ْุญَูŠَุงุฉِ ุงู„ุฏُّู†ْูŠَุง ูƒَู…َุงุกٍ ุฃَู†ْุฒَู„ْู†َุงู‡ُ ู…ِู†َ ุงู„ุณَّู…َุงุกِ ูَุงุฎْุชَู„َุทَ ุจِู‡ِ ู†َุจَุงุชُ ุงู„ุฃุฑْุถِ ู…ِู…َّุง ูŠَุฃْูƒُู„ُ ุงู„ู†َّุงุณُ ูˆَุงู„ุฃู†ْุนَุงู…ُ ุญَุชَّู‰ ุฅِุฐَุง ุฃَุฎَุฐَุชِ ุงู„ุฃุฑْุถُ ุฒُุฎْุฑُูَู‡َุง ูˆَุงุฒَّูŠَّู†َุชْ ูˆَุธَู†َّ ุฃَู‡ْู„ُู‡َุง ุฃَู†َّู‡ُู…ْ ู‚َุงุฏِุฑُูˆู†َ ุนَู„َูŠْู‡َุง ุฃَุชَุงู‡َุง ุฃَู…ْุฑُู†َุง ู„َูŠْู„ุง ุฃَูˆْ ู†َู‡َุงุฑًุง ูَุฌَุนَู„ْู†َุงู‡َุง ุญَุตِูŠุฏًุง ูƒَุฃَู†ْ ู„َู…ْ ุชَุบْู†َ ุจِุงู„ุฃู…ْุณِ ูƒَุฐَู„ِูƒَ ู†ُูَุตِّู„ُ ุงู„ุขูŠَุงุชِ ู„ِู‚َูˆْู…ٍ ูŠَุชَูَูƒَّุฑُูˆู†َ24
Allah menyeru (manusia) ke Darussalam (surga), dan menunjuki orang yang dikehendaki-Nya kepada jalan yang lurus (Islam).ูˆَุงู„ู„َّู‡ُ ูŠَุฏْุนُูˆ ุฅِู„َู‰ ุฏَุงุฑِ ุงู„ุณَّู„ุงู…ِ ูˆَูŠَู‡ْุฏِูŠ ู…َู†ْ ูŠَุดَุงุกُ ุฅِู„َู‰ ุตِุฑَุงุทٍ ู…ُุณْุชَู‚ِูŠู…ٍ25
Bagi orang-orang yang berbuat baik, ada pahala yang terbaik (surga) dan tambahannya. Dan muka mereka tidak ditutupi debu hitam dan tidak (pula) kehinaan. Mereka itulah penghuni surga, mereka kekal di dalamnya.ู„ِู„َّุฐِูŠู†َ ุฃَุญْุณَู†ُูˆุง ุงู„ْุญُุณْู†َู‰ ูˆَุฒِูŠَุงุฏَุฉٌ ูˆَู„ุง ูŠَุฑْู‡َู‚ُ ูˆُุฌُูˆู‡َู‡ُู…ْ ู‚َุชَุฑٌ ูˆَู„ุง ุฐِู„َّุฉٌ ุฃُูˆู„َุฆِูƒَ ุฃَุตْุญَุงุจُ ุงู„ْุฌَู†َّุฉِ ู‡ُู…ْ ูِูŠู‡َุง ุฎَุงู„ِุฏُูˆู†َ26
Dan orang-orang yang mengerjakan kejahatan (mendapat) balasan yang setimpal dan mereka ditutupi kehinaan. Tidak ada bagi mereka seorang pelindung pun dari (azab) Allah, seakan-akan muka mereka ditutupi dengan kepingan-kepingan malam yang gelap gulita. Mereka itulah penghuni neraka; mereka kekal di dalamnya.ูˆَุงู„َّุฐِูŠู†َ ูƒَุณَุจُูˆุง ุงู„ุณَّูŠِّุฆَุงุชِ ุฌَุฒَุงุกُ ุณَูŠِّุฆَุฉٍ ุจِู…ِุซْู„ِู‡َุง ูˆَุชَุฑْู‡َู‚ُู‡ُู…ْ ุฐِู„َّุฉٌ ู…َุง ู„َู‡ُู…ْ ู…ِู†َ ุงู„ู„َّู‡ِ ู…ِู†ْ ุนَุงุตِู…ٍ ูƒَุฃَู†َّู…َุง ุฃُุบْุดِูŠَุชْ ูˆُุฌُูˆู‡ُู‡ُู…ْ ู‚ِุทَุนًุง ู…ِู†َ ุงู„ู„َّูŠْู„ِ ู…ُุธْู„ِู…ًุง ุฃُูˆู„َุฆِูƒَ ุฃَุตْุญَุงุจُ ุงู„ู†َّุงุฑِ ู‡ُู…ْ ูِูŠู‡َุง ุฎَุงู„ِุฏُูˆู†َ27
(Ingatlah) suatu hari (ketika itu) Kami mengumpulkan mereka semuanya, kemudian Kami berkata kepada orang-orang yang mempersekutukan (Tuhan): "Tetaplah kamu dan sekutu-sekutumu di tempatmu itu". Lalu Kami pisahkan mereka dan berkatalah sekutu-sekutu mereka: "Kamu sekali-kali tidak pernah menyembah kami.ูˆَูŠَูˆْู…َ ู†َุญْุดُุฑُู‡ُู…ْ ุฌَู…ِูŠุนًุง ุซُู…َّ ู†َู‚ُูˆู„ُ ู„ِู„َّุฐِูŠู†َ ุฃَุดْุฑَูƒُูˆุง ู…َูƒَุงู†َูƒُู…ْ ุฃَู†ْุชُู…ْ ูˆَุดُุฑَูƒَุงุคُูƒُู…ْ ูَุฒَูŠَّู„ْู†َุง ุจَูŠْู†َู‡ُู…ْ ูˆَู‚َุงู„َ ุดُุฑَูƒَุงุคُู‡ُู…ْ ู…َุง ูƒُู†ْุชُู…ْ ุฅِูŠَّุงู†َุง ุชَุนْุจُุฏُูˆู†َ28
Dan cukuplah Allah menjadi saksi antara kami dengan kamu, bahwa kami tidak tahu-menahu tentang penyembahan kamu (kepada kami)".ูَูƒَูَู‰ ุจِุงู„ู„َّู‡ِ ุดَู‡ِูŠุฏًุง ุจَูŠْู†َู†َุง ูˆَุจَูŠْู†َูƒُู…ْ ุฅِู†ْ ูƒُู†َّุง ุนَู†ْ ุนِุจَุงุฏَุชِูƒُู…ْ ู„َุบَุงูِู„ِูŠู†َ29
Di tempat itu (padang Mahsyar), tiap-tiap diri merasakan pembalasan dari apa yang telah dikerjakannya dahulu dan mereka dikembalikan kepada Allah Pelindung mereka yang sebenarnya dan lenyaplah dari mereka apa yang mereka ada-adakan.ู‡ُู†َุงู„ِูƒَ ุชَุจْู„ُูˆ ูƒُู„ُّ ู†َูْุณٍ ู…َุง ุฃَุณْู„َูَุชْ ูˆَุฑُุฏُّูˆุง ุฅِู„َู‰ ุงู„ู„َّู‡ِ ู…َูˆْู„ุงู‡ُู…ُ ุงู„ْุญَู‚ِّ ูˆَุถَู„َّ ุนَู†ْู‡ُู…ْ ู…َุง ูƒَุงู†ُูˆุง ูŠَูْุชَุฑُูˆู†َ30
Katakanlah: "Siapakah yang memberi rezeki kepadamu dari langit dan bumi, atau siapakah yang kuasa (menciptakan) pendengaran dan penglihatan, dan siapakah yang mengeluarkan yang hidup dari yang mati dan mengeluarkan yang mati dari yang hidup dan siapakah yang mengatur segala urusan?" Maka mereka akan menjawab: "Allah". Maka katakanlah: "Mengapa kamu tidak bertakwa (kepada-Nya)?"ู‚ُู„ْ ู…َู†ْ ูŠَุฑْุฒُู‚ُูƒُู…ْ ู…ِู†َ ุงู„ุณَّู…َุงุกِ ูˆَุงู„ุฃุฑْุถِ ุฃَู…ْ ู…َู†ْ ูŠَู…ْู„ِูƒُ ุงู„ุณَّู…ْุนَ ูˆَุงู„ุฃุจْุตَุงุฑَ ูˆَู…َู†ْ ูŠُุฎْุฑِุฌُ ุงู„ْุญَูŠَّ ู…ِู†َ ุงู„ْู…َูŠِّุชِ ูˆَูŠُุฎْุฑِุฌُ ุงู„ْู…َูŠِّุชَ ู…ِู†َ ุงู„ْุญَูŠِّ ูˆَู…َู†ْ ูŠُุฏَุจِّุฑُ ุงู„ุฃู…ْุฑَ ูَุณَูŠَู‚ُูˆู„ُูˆู†َ ุงู„ู„َّู‡ُ ูَู‚ُู„ْ ุฃَูَู„ุง ุชَุชَّู‚ُูˆู†َ31
Maka (Zat yang demikian) itulah Allah Tuhan kamu yang sebenarnya; maka tidak ada sesudah kebenaran itu, melainkan kesesatan. Maka bagaimanakah kamu dipalingkan (dari kebenaran)?ูَุฐَู„ِูƒُู…ُ ุงู„ู„َّู‡ُ ุฑَุจُّูƒُู…ُ ุงู„ْุญَู‚ُّ ูَู…َุงุฐَุง ุจَุนْุฏَ ุงู„ْุญَู‚ِّ ุฅِู„ุง ุงู„ุถَّู„ุงู„ُ ูَุฃَู†َّู‰ ุชُุตْุฑَูُูˆู†َ32
Demikianlah telah tetap hukuman Tuhanmu terhadap orang-orang yang fasik, karena sesungguhnya mereka tidak beriman.ูƒَุฐَู„ِูƒَ ุญَู‚َّุชْ ูƒَู„ِู…َุฉُ ุฑَุจِّูƒَ ุนَู„َู‰ ุงู„َّุฐِูŠู†َ ูَุณَู‚ُูˆุง ุฃَู†َّู‡ُู…ْ ู„ุง ูŠُุคْู…ِู†ُูˆู†َ33
Katakanlah: "Apakah di antara sekutu-sekutumu ada yang dapat memulai penciptaan makhluk, kemudian mengulanginya (menghidupkannya) kembali?" katakanlah: "Allah-lah yang memulai penciptaan makhluk, kemudian mengulanginya (menghidupkannya) kembali; maka bagaimanakah kamu dipalingkan (kepada menyembah yang selain Allah)?"ู‚ُู„ْ ู‡َู„ْ ู…ِู†ْ ุดُุฑَูƒَุงุฆِูƒُู…ْ ู…َู†ْ ูŠَุจْุฏَุฃُ ุงู„ْุฎَู„ْู‚َ ุซُู…َّ ูŠُุนِูŠุฏُู‡ُ ู‚ُู„ِ ุงู„ู„َّู‡ُ ูŠَุจْุฏَุฃُ ุงู„ْุฎَู„ْู‚َ ุซُู…َّ ูŠُุนِูŠุฏُู‡ُ ูَุฃَู†َّู‰ ุชُุคْูَูƒُูˆู†َ34
Katakanlah: "Apakah di antara sekutu-sekutumu ada yang menunjuki kepada kebenaran?" Katakanlah: "Allah-lah yang menunjuki kepada kebenaran". Maka apakah orang-orang yang menunjuki kepada kebenaran itu lebih berhak diikuti ataukah orang yang tidak dapat memberi petunjuk kecuali (bila) diberi petunjuk? Mengapa kamu (berbuat demikian)? Bagaimanakah kamu mengambil keputusan?ู‚ُู„ْ ู‡َู„ْ ู…ِู†ْ ุดُุฑَูƒَุงุฆِูƒُู…ْ ู…َู†ْ ูŠَู‡ْุฏِูŠ ุฅِู„َู‰ ุงู„ْุญَู‚ِّ ู‚ُู„ِ ุงู„ู„َّู‡ُ ูŠَู‡ْุฏِูŠ ู„ِู„ْุญَู‚ِّ ุฃَูَู…َู†ْ ูŠَู‡ْุฏِูŠ ุฅِู„َู‰ ุงู„ْุญَู‚ِّ ุฃَุญَู‚ُّ ุฃَู†ْ ูŠُุชَّุจَุนَ ุฃَู…ْ ู…َู†ْ ู„ุง ูŠَู‡ِุฏِّูŠ ุฅِู„ุง ุฃَู†ْ ูŠُู‡ْุฏَู‰ ูَู…َุง ู„َูƒُู…ْ ูƒَูŠْูَ ุชَุญْูƒُู…ُูˆู†َ35
Dan kebanyakan mereka tidak mengikuti kecuali persangkaan saja. Sesungguhnya persangkaan itu tidak sedikit pun berguna untuk mencapai kebenaran. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui apa yang mereka kerjakan.ูˆَู…َุง ูŠَุชَّุจِุนُ ุฃَูƒْุซَุฑُู‡ُู…ْ ุฅِู„ุง ุธَู†ًّุง ุฅِู†َّ ุงู„ุธَّู†َّ ู„ุง ูŠُุบْู†ِูŠ ู…ِู†َ ุงู„ْุญَู‚ِّ ุดَูŠْุฆًุง ุฅِู†َّ ุงู„ู„َّู‡َ ุนَู„ِูŠู…ٌ ุจِู…َุง ูŠَูْุนَู„ُูˆู†َ36
Tidaklah mungkin Al Qur'an ini dibuat oleh selain Allah; akan tetapi (Al Qur'an itu) membenarkan kitab-kitab yang sebelumnya dan menjelaskan hukum-hukum yang telah ditetapkannya, tidak ada keraguan di dalamnya, (diturunkan) dari Tuhan semesta alam.ูˆَู…َุง ูƒَุงู†َ ู‡َุฐَุง ุงู„ْู‚ُุฑْุขู†ُ ุฃَู†ْ ูŠُูْุชَุฑَู‰ ู…ِู†ْ ุฏُูˆู†ِ ุงู„ู„َّู‡ِ ูˆَู„َูƒِู†ْ ุชَุตْุฏِูŠู‚َ ุงู„َّุฐِูŠ ุจَูŠْู†َ ูŠَุฏَูŠْู‡ِ ูˆَุชَูْุตِูŠู„َ ุงู„ْูƒِุชَุงุจِ ู„ุง ุฑَูŠْุจَ ูِูŠู‡ِ ู…ِู†ْ ุฑَุจِّ ุงู„ْุนَุงู„َู…ِูŠู†َ37
Atau (patutkah) mereka mengatakan: "Muhammad membuat-buatnya." Katakanlah: "(Kalau benar yang kamu katakan itu), maka cobalah datangkan sebuah surat seumpamanya dan panggillah siapa-siapa yang dapat kamu panggil (untuk membuatnya) selain Allah, jika kamu orang-orang yang benar."ุฃَู…ْ ูŠَู‚ُูˆู„ُูˆู†َ ุงูْุชَุฑَุงู‡ُ ู‚ُู„ْ ูَุฃْุชُูˆุง ุจِุณُูˆุฑَุฉٍ ู…ِุซْู„ِู‡ِ ูˆَุงุฏْุนُูˆุง ู…َู†ِ ุงุณْุชَุทَุนْุชُู…ْ ู…ِู†ْ ุฏُูˆู†ِ ุงู„ู„َّู‡ِ ุฅِู†ْ ูƒُู†ْุชُู…ْ ุตَุงุฏِู‚ِูŠู†َ38
Bahkan yang sebenarnya, mereka mendustakan apa yang mereka belum mengetahuinya dengan sempurna padahal belum datang kepada mereka penjelasannya. Demikianlah orang-orang yang sebelum mereka telah mendustakan (rasul). Maka perhatikanlah bagaimana akibat orang-orang yang lalim itu.ุจَู„ْ ูƒَุฐَّุจُูˆุง ุจِู…َุง ู„َู…ْ ูŠُุญِูŠุทُูˆุง ุจِุนِู„ْู…ِู‡ِ ูˆَู„َู…َّุง ูŠَุฃْุชِู‡ِู…ْ ุชَุฃْูˆِูŠู„ُู‡ُ ูƒَุฐَู„ِูƒَ ูƒَุฐَّุจَ ุงู„َّุฐِูŠู†َ ู…ِู†ْ ู‚َุจْู„ِู‡ِู…ْ ูَุงู†ْุธُุฑْ ูƒَูŠْูَ ูƒَุงู†َ ุนَุงู‚ِุจَุฉُ ุงู„ุธَّุงู„ِู…ِูŠู†َ39
Di antara mereka ada orang-orang yang beriman kepada Al Qur'an, dan di antaranya ada (pula) orang-orang yang tidak beriman kepadanya. Tuhanmu lebih mengetahui tentang orang-orang yang berbuat kerusakan.ูˆَู…ِู†ْู‡ُู…ْ ู…َู†ْ ูŠُุคْู…ِู†ُ ุจِู‡ِ ูˆَู…ِู†ْู‡ُู…ْ ู…َู†ْ ู„ุง ูŠُุคْู…ِู†ُ ุจِู‡ِ ูˆَุฑَุจُّูƒَ ุฃَุนْู„َู…ُ ุจِุงู„ْู…ُูْุณِุฏِูŠู†َ40
Jika mereka mendustakan kamu, maka katakanlah: "Bagiku pekerjaanku dan bagimu pekerjaanmu. Kamu berlepas diri terhadap apa yang aku kerjakan dan aku pun berlepas diri terhadap apa yang kamu kerjakan".ูˆَุฅِู†ْ ูƒَุฐَّุจُูˆูƒَ ูَู‚ُู„ْ ู„ِูŠ ุนَู…َู„ِูŠ ูˆَู„َูƒُู…ْ ุนَู…َู„ُูƒُู…ْ ุฃَู†ْุชُู…ْ ุจَุฑِูŠุฆُูˆู†َ ู…ِู…َّุง ุฃَุนْู…َู„ُ ูˆَุฃَู†َุง ุจَุฑِูŠุกٌ ู…ِู…َّุง ุชَุนْู…َู„ُูˆู†َ41
Dan di antara mereka ada orang yang mendengarkanmu. Apakah kamu dapat menjadikan orang-orang tuli itu mendengar walaupun mereka tidak mengerti.ูˆَู…ِู†ْู‡ُู…ْ ู…َู†ْ ูŠَุณْุชَู…ِุนُูˆู†َ ุฅِู„َูŠْูƒَ ุฃَูَุฃَู†ْุชَ ุชُุณْู…ِุนُ ุงู„ุตُّู…َّ ูˆَู„َูˆْ ูƒَุงู†ُูˆุง ู„ุง ูŠَุนْู‚ِู„ُูˆู†َ42
Dan di antara mereka ada orang yang melihat kepadamu, apakah dapat kamu memberi petunjuk kepada orang-orang yang buta, walaupun mereka tidak dapat memperhatikan.ูˆَู…ِู†ْู‡ُู…ْ ู…َู†ْ ูŠَู†ْุธُุฑُ ุฅِู„َูŠْูƒَ ุฃَูَุฃَู†ْุชَ ุชَู‡ْุฏِูŠ ุงู„ْุนُู…ْูŠَ ูˆَู„َูˆْ ูƒَุงู†ُูˆุง ู„ุง ูŠُุจْุตِุฑُูˆู†َ43
Sesungguhnya Allah tidak berbuat lalim kepada manusia sedikit pun, akan tetapi manusia itulah yang berbuat lalim kepada diri mereka sendiri.ุฅِู†َّ ุงู„ู„َّู‡َ ู„ุง ูŠَุธْู„ِู…ُ ุงู„ู†َّุงุณَ ุดَูŠْุฆًุง ูˆَู„َูƒِู†َّ ุงู„ู†َّุงุณَ ุฃَู†ْูُุณَู‡ُู…ْ ูŠَุธْู„ِู…ُูˆู†َ44
Dan (ingatlah) akan hari (yang di waktu itu) Allah mengumpulkan mereka, (mereka merasa di hari itu) seakan-akan mereka tidak pernah berdiam (di dunia) hanya sesaat saja di siang hari (di waktu itu) mereka saling berkenalan. Sesungguhnya rugilah orang-orang yang mendustakan pertemuan mereka dengan Allah dan mereka tidak mendapat petunjuk.ูˆَูŠَูˆْู…َ ูŠَุญْุดُุฑُู‡ُู…ْ ูƒَุฃَู†ْ ู„َู…ْ ูŠَู„ْุจَุซُูˆุง ุฅِู„ุง ุณَุงุนَุฉً ู…ِู†َ ุงู„ู†َّู‡َุงุฑِ ูŠَุชَุนَุงุฑَูُูˆู†َ ุจَูŠْู†َู‡ُู…ْ ู‚َุฏْ ุฎَุณِุฑَ ุงู„َّุฐِูŠู†َ ูƒَุฐَّุจُูˆุง ุจِู„ِู‚َุงุกِ ุงู„ู„َّู‡ِ ูˆَู…َุง ูƒَุงู†ُูˆุง ู…ُู‡ْุชَุฏِูŠู†َ45
Dan jika Kami perlihatkan kepadamu sebahagian dari (siksa) yang Kami ancamkan kepada mereka, (tentulah kamu akan melihatnya) atau (jika) Kami wafatkan kamu (sebelum itu), maka kepada Kami jualah mereka kembali, dan Allah menjadi saksi atas apa yang mereka kerjakan.ูˆَุฅِู…َّุง ู†ُุฑِูŠَู†َّูƒَ ุจَุนْุถَ ุงู„َّุฐِูŠ ู†َุนِุฏُู‡ُู…ْ ุฃَูˆْ ู†َุชَูˆَูَّูŠَู†َّูƒَ ูَุฅِู„َูŠْู†َุง ู…َุฑْุฌِุนُู‡ُู…ْ ุซُู…َّ ุงู„ู„َّู‡ُ ุดَู‡ِูŠุฏٌ ุนَู„َู‰ ู…َุง ูŠَูْุนَู„ُูˆู†َ46
Tiap-tiap umat mempunyai rasul; maka apabila telah datang rasul mereka, diberikanlah keputusan antara mereka dengan adil dan mereka (sedikit pun) tidak dianiaya.ูˆَู„ِูƒُู„ِّ ุฃُู…َّุฉٍ ุฑَุณُูˆู„ٌ ูَุฅِุฐَุง ุฌَุงุกَ ุฑَุณُูˆู„ُู‡ُู…ْ ู‚ُุถِูŠَ ุจَูŠْู†َู‡ُู…ْ ุจِุงู„ْู‚ِุณْุทِ ูˆَู‡ُู…ْ ู„ุง ูŠُุธْู„َู…ُูˆู†َ47
Mereka mengatakan: "Bilakah (datangnya) ancaman itu, jika memang kamu orang-orang yang benar?"ูˆَูŠَู‚ُูˆู„ُูˆู†َ ู…َุชَู‰ ู‡َุฐَุง ุงู„ْูˆَุนْุฏُ ุฅِู†ْ ูƒُู†ْุชُู…ْ ุตَุงุฏِู‚ِูŠู†َ48
Katakanlah: "Aku tidak berkuasa mendatangkan kemudaratan dan tidak (pula) kemanfaatan kepada diriku, melainkan apa yang dikehendaki Allah." Tiap-tiap umat mempunyai ajal. Apabila telah datang ajal mereka, maka mereka tidak dapat mengundurkannya barang sesaat pun dan tidak (pula) mendahulukan (nya).ู‚ُู„ْ ู„ุง ุฃَู…ْู„ِูƒُ ู„ِู†َูْุณِูŠ ุถَุฑًّุง ูˆَู„ุง ู†َูْุนًุง ุฅِู„ุง ู…َุง ุดَุงุกَ ุงู„ู„َّู‡ُ ู„ِูƒُู„ِّ ุฃُู…َّุฉٍ ุฃَุฌَู„ٌ ุฅِุฐَุง ุฌَุงุกَ ุฃَุฌَู„ُู‡ُู…ْ ูَู„ุง ูŠَุณْุชَุฃْุฎِุฑُูˆู†َ ุณَุงุนَุฉً ูˆَู„ุง ูŠَุณْุชَู‚ْุฏِู…ُูˆู†َ49
Katakanlah: "Terangkan kepadaku, jika datang kepada kamu sekalian siksaan-Nya di waktu malam atau di siang hari, apakah orang-orang yang berdosa itu minta disegerakan juga?"ู‚ُู„ْ ุฃَุฑَุฃَูŠْุชُู…ْ ุฅِู†ْ ุฃَุชَุงูƒُู…ْ ุนَุฐَุงุจُู‡ُ ุจَูŠَุงุชًุง ุฃَูˆْ ู†َู‡َุงุฑًุง ู…َุงุฐَุง ูŠَุณْุชَุนْุฌِู„ُ ู…ِู†ْู‡ُ ุงู„ْู…ُุฌْุฑِู…ُูˆู†َ50


Selanjutnya Ayat Ke : ⏩ 51-109


Comments

Popular posts from this blog

Terjemahan Kitab Kifayatul Awam (Tauhid)

Terjemahan Kitab Qami' Ath-Thughyan (77 Cabang Iman)

Buku Islahul Qulub (Jernihkan Hati)

Terjemahan Kitab Mukasyafah Al-Qulub (Bening Hati Dengan Ilmu Tasawuf)

Terjemahan Kitab Nashoihul Ibad

Terjemahan Kitab Syarah Al-Hikam