064. QS. At Taghabuun


๐Ÿ“š Terjemahan Al-Quran Teks Arab Dan Indonesia

( 064 ) Al-Quran Surat At-Taghaabun Terdiri dari 18 Ayat, Termasuk surat Madaniyyah , Surat ini di turunkan kepada Nabi Muhammad SAW setelah hijrah ke Madinah


๏บ‘ِ๏บดْ๏ปขِ ๏บ๏ปŸ๏ป َّ๏ปชِ ๏บ๏ปŸ๏บฎَّ๏บฃْ๏ปคَٰ๏ปฆِ ๏บ๏ปŸ๏บฎَّ๏บฃِ๏ปด๏ปขِ

Dengan Menyebut Nama Allah Yang Maha Pemurah Lagi Maha Penyayang


TerjemahanText Qur'anAyat
Senantiasa bertasbih kepada Allah apa yang di langit dan apa yang di bumi; hanya Allah-lah yang mempunyai semua kerajaan dan semua puji-pujian; dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.ูŠُุณَุจِّุญُ ู„ِู„َّู‡ِ ู…َุง ูِูŠ ุงู„ุณَّู…َุงูˆَุงุชِ ูˆَู…َุง ูِูŠ ุงู„ุฃุฑْุถِ ู„َู‡ُ ุงู„ْู…ُู„ْูƒُ ูˆَู„َู‡ُ ุงู„ْุญَู…ْุฏُ ูˆَู‡ُูˆَ ุนَู„َู‰ ูƒُู„ِّ ุดَูŠْุกٍ ู‚َุฏِูŠุฑٌ1
Dia-lah yang menciptakan kamu, maka di antara kamu ada yang kafir dan di antaramu ada yang beriman. Dan Allah Maha Melihat apa yang kamu kerjakan.ู‡ُูˆَ ุงู„َّุฐِูŠ ุฎَู„َู‚َูƒُู…ْ ูَู…ِู†ْูƒُู…ْ ูƒَุงูِุฑٌ ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ ู…ُุคْู…ِู†ٌ ูˆَุงู„ู„َّู‡ُ ุจِู…َุง ุชَุนْู…َู„ُูˆู†َ ุจَุตِูŠุฑٌ2
Dia menciptakan langit dan bumi dengan (tujuan) yang benar, Dia membentuk rupamu dan dibaguskan-Nya rupamu itu, dan hanya kepada-Nya-lah kembali (mu).ุฎَู„َู‚َ ุงู„ุณَّู…َุงูˆَุงุชِ ูˆَุงู„ุฃุฑْุถَ ุจِุงู„ْุญَู‚ِّ ูˆَุตَูˆَّุฑَูƒُู…ْ ูَุฃَุญْุณَู†َ ุตُูˆَุฑَูƒُู…ْ ูˆَุฅِู„َูŠْู‡ِ ุงู„ْู…َุตِูŠุฑُ3
Dia mengetahui apa yang ada di langit dan di bumi, dan mengetahui apa yang kamu rahasiakan dan apa yang kamu nyatakan. Dan Allah Maha Mengetahui segala isi hati.ูŠَุนْู„َู…ُ ู…َุง ูِูŠ ุงู„ุณَّู…َุงูˆَุงุชِ ูˆَุงู„ุฃุฑْุถِ ูˆَูŠَุนْู„َู…ُ ู…َุง ุชُุณِุฑُّูˆู†َ ูˆَู…َุง ุชُุนْู„ِู†ُูˆู†َ ูˆَุงู„ู„َّู‡ُ ุนَู„ِูŠู…ٌ ุจِุฐَุงุชِ ุงู„ุตُّุฏُูˆุฑِ4
Apakah belum datang kepadamu (hai orang-orang kafir) berita orang-orang kafir dahulu? Maka mereka telah merasakan akibat yang buruk dari perbuatan mereka dan mereka memperoleh azab yang pedih.ุฃَู„َู…ْ ูŠَุฃْุชِูƒُู…ْ ู†َุจَุฃُ ุงู„َّุฐِูŠู†َ ูƒَูَุฑُูˆุง ู…ِู†ْ ู‚َุจْู„ُ ูَุฐَุงู‚ُูˆุง ูˆَุจَุงู„َ ุฃَู…ْุฑِู‡ِู…ْ ูˆَู„َู‡ُู…ْ ุนَุฐَุงุจٌ ุฃَู„ِูŠู…ٌ5
Yang demikian itu adalah karena sesungguhnya telah datang kepada mereka Rasul-Rasul mereka (membawa) keterangan-keterangan lalu mereka berkata: "Apakah manusia yang akan memberi petunjuk kepada kami?" lalu mereka ingkar dan berpaling; dan Allah tidak memerlukan (mereka). Dan Allah Maha Kaya lagi Maha Terpuji.ุฐَู„ِูƒَ ุจِุฃَู†َّู‡ُ ูƒَุงู†َุชْ ุชَุฃْุชِูŠู‡ِู…ْ ุฑُุณُู„ُู‡ُู…ْ ุจِุงู„ْุจَูŠِّู†َุงุชِ ูَู‚َุงู„ُูˆุง ุฃَุจَุดَุฑٌ ูŠَู‡ْุฏُูˆู†َู†َุง ูَูƒَูَุฑُูˆุง ูˆَุชَูˆَู„َّูˆْุง ูˆَุงุณْุชَุบْู†َู‰ ุงู„ู„َّู‡ُ ูˆَุงู„ู„َّู‡ُ ุบَู†ِูŠٌّ ุญَู…ِูŠุฏٌ6
Orang-orang yang kafir mengatakan, bahwa mereka sekali-kali tidak akan dibangkitkan. Katakanlah: "Tidak demikian, demi Tuhanku, benar-benar kamu akan dibangkitkan, kemudian akan diberitakan kepadamu apa yang telah kamu kerjakan". Yang demikian itu adalah mudah bagi Allah.ุฒَุนَู…َ ุงู„َّุฐِูŠู†َ ูƒَูَุฑُูˆุง ุฃَู†ْ ู„َู†ْ ูŠُุจْุนَุซُูˆุง ู‚ُู„ْ ุจَู„َู‰ ูˆَุฑَุจِّูŠ ู„َุชُุจْุนَุซُู†َّ ุซُู…َّ ู„َุชُู†َุจَّุคُู†َّ ุจِู…َุง ุนَู…ِู„ْุชُู…ْ ูˆَุฐَู„ِูƒَ ุนَู„َู‰ ุงู„ู„َّู‡ِ ูŠَุณِูŠุฑٌ7
Maka berimanlah kamu kepada Allah dan Rasul-Nya dan kepada cahaya (Al Qur'an) yang telah Kami turunkan. Dan Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.ูَุขู…ِู†ُูˆุง ุจِุงู„ู„َّู‡ِ ูˆَุฑَุณُูˆู„ِู‡ِ ูˆَุงู„ู†ُّูˆุฑِ ุงู„َّุฐِูŠ ุฃَู†ْุฒَู„ْู†َุง ูˆَุงู„ู„َّู‡ُ ุจِู…َุง ุชَุนْู…َู„ُูˆู†َ ุฎَุจِูŠุฑٌ8
(Ingatlah) hari (yang di waktu itu) Allah mengumpulkan kamu pada hari pengumpulan (untuk dihisab), itulah hari (waktu itu) ditampakkan kesalahan-kesalahan. Dan barang siapa yang beriman kepada Allah dan mengerjakan amal saleh niscaya Allah akan menghapus kesalahan-kesalahannya dan memasukkannya ke dalam surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. Itulah keberuntungan yang besar.ูŠَูˆْู…َ ูŠَุฌْู…َุนُูƒُู…ْ ู„ِูŠَูˆْู…ِ ุงู„ْุฌَู…ْุนِ ุฐَู„ِูƒَ ูŠَูˆْู…ُ ุงู„ุชَّุบَุงุจُู†ِ ูˆَู…َู†ْ ูŠُุคْู…ِู†ْ ุจِุงู„ู„َّู‡ِ ูˆَูŠَุนْู…َู„ْ ุตَุงู„ِุญًุง ูŠُูƒَูِّุฑْ ุนَู†ْู‡ُ ุณَูŠِّุฆَุงุชِู‡ِ ูˆَูŠُุฏْุฎِู„ْู‡ُ ุฌَู†َّุงุชٍ ุชَุฌْุฑِูŠ ู…ِู†ْ ุชَุญْุชِู‡َุง ุงู„ุฃู†ْู‡َุงุฑُ ุฎَุงู„ِุฏِูŠู†َ ูِูŠู‡َุง ุฃَุจَุฏًุง ุฐَู„ِูƒَ ุงู„ْูَูˆْุฒُ ุงู„ْุนَุธِูŠู…ُ9
Dan orang-orang yang kafir dan mendustakan ayat-ayat Kami, mereka itulah penghuni-penghuni neraka, mereka kekal di dalamnya. Dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.ูˆَุงู„َّุฐِูŠู†َ ูƒَูَุฑُูˆุง ูˆَูƒَุฐَّุจُูˆุง ุจِุขูŠَุงุชِู†َุง ุฃُูˆู„َุฆِูƒَ ุฃَุตْุญَุงุจُ ุงู„ู†َّุงุฑِ ุฎَุงู„ِุฏِูŠู†َ ูِูŠู‡َุง ูˆَุจِุฆْุณَ ุงู„ْู…َุตِูŠุฑُ10
Tidak ada sesuatu musibah pun yang menimpa seseorang kecuali dengan izin Allah; Dan barang siapa yang beriman kepada Allah, niscaya Dia akan memberi petunjuk kepada hatinya. Dan Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.ู…َุง ุฃَุตَุงุจَ ู…ِู†ْ ู…ُุตِูŠุจَุฉٍ ุฅِู„ุง ุจِุฅِุฐْู†ِ ุงู„ู„َّู‡ِ ูˆَู…َู†ْ ูŠُุคْู…ِู†ْ ุจِุงู„ู„َّู‡ِ ูŠَู‡ْุฏِ ู‚َู„ْุจَู‡ُ ูˆَุงู„ู„َّู‡ُ ุจِูƒُู„ِّ ุดَูŠْุกٍ ุนَู„ِูŠู…ٌ11
Dan taatlah kepada Allah dan taatlah kepada Rasul, jika kamu berpaling maka sesungguhnya kewajiban Rasul Kami hanyalah menyampaikan (amanat Allah) dengan terang.ูˆَุฃَุทِูŠุนُูˆุง ุงู„ู„َّู‡َ ูˆَุฃَุทِูŠุนُูˆุง ุงู„ุฑَّุณُูˆู„َ ูَุฅِู†ْ ุชَูˆَู„َّูŠْุชُู…ْ ูَุฅِู†َّู…َุง ุนَู„َู‰ ุฑَุณُูˆู„ِู†َุง ุงู„ْุจَู„ุงุบُ ุงู„ْู…ُุจِูŠู†ُ12
(Dia-lah) Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia. Dan hendaklah orang-orang mukmin bertawakal kepada Allah saja.ุงู„ู„َّู‡ُ ู„ุง ุฅِู„َู‡َ ุฅِู„ุง ู‡ُูˆَ ูˆَุนَู„َู‰ ุงู„ู„َّู‡ِ ูَู„ْูŠَุชَูˆَูƒَّู„ِ ุงู„ْู…ُุคْู…ِู†ُูˆู†َ13
Hai orang-orang yang beriman, sesungguhnya di antara istri-istrimu dan anak-anakmu ada yang menjadi musuh bagimu, maka berhati-hatilah kamu terhadap mereka; dan jika kamu memaafkan dan tidak memarahi serta mengampuni (mereka) maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.ูŠَุง ุฃَูŠُّู‡َุง ุงู„َّุฐِูŠู†َ ุขู…َู†ُูˆุง ุฅِู†َّ ู…ِู†ْ ุฃَุฒْูˆَุงุฌِูƒُู…ْ ูˆَุฃَูˆْู„ุงุฏِูƒُู…ْ ุนَุฏُูˆًّุง ู„َูƒُู…ْ ูَุงุญْุฐَุฑُูˆู‡ُู…ْ ูˆَุฅِู†ْ ุชَุนْูُูˆุง ูˆَุชَุตْูَุญُูˆุง ูˆَุชَุบْูِุฑُูˆุง ูَุฅِู†َّ ุงู„ู„َّู‡َ ุบَูُูˆุฑٌ ุฑَุญِูŠู…ٌ14
Sesungguhnya hartamu dan anak-anakmu hanyalah cobaan (bagimu): di sisi Allah-lah pahala yang besar.ุฅِู†َّู…َุง ุฃَู…ْูˆَุงู„ُูƒُู…ْ ูˆَุฃَูˆْู„ุงุฏُูƒُู…ْ ูِุชْู†َุฉٌ ูˆَุงู„ู„َّู‡ُ ุนِู†ْุฏَู‡ُ ุฃَุฌْุฑٌ ุนَุธِูŠู…ٌ15
Maka bertakwalah kamu kepada Allah menurut kesanggupanmu dan dengarlah serta taatlah; dan nafkahkanlah nafkah yang baik untuk dirimu. Dan barang siapa yang dipelihara dari kekikiran dirinya maka mereka itulah orang-orang yang beruntung.ูَุงุชَّู‚ُูˆุง ุงู„ู„َّู‡َ ู…َุง ุงุณْุชَุทَุนْุชُู…ْ ูˆَุงุณْู…َุนُูˆุง ูˆَุฃَุทِูŠุนُูˆุง ูˆَุฃَู†ْูِู‚ُูˆุง ุฎَูŠْุฑًุง ู„ุฃู†ْูُุณِูƒُู…ْ ูˆَู…َู†ْ ูŠُูˆู‚َ ุดُุญَّ ู†َูْุณِู‡ِ ูَุฃُูˆู„َุฆِูƒَ ู‡ُู…ُ ุงู„ْู…ُูْู„ِุญُูˆู†َ16
Jika kamu meminjamkan kepada Allah pinjaman yang baik, niscaya Allah melipat gandakan (pembalasannya) kepadamu dan mengampuni kamu. Dan Allah Maha Pembalas Jasa lagi Maha Penyantun.ุฅِู†ْ ุชُู‚ْุฑِุถُูˆุง ุงู„ู„َّู‡َ ู‚َุฑْุถًุง ุญَุณَู†ًุง ูŠُุถَุงุนِูْู‡ُ ู„َูƒُู…ْ ูˆَูŠَุบْูِุฑْ ู„َูƒُู…ْ ูˆَุงู„ู„َّู‡ُ ุดَูƒُูˆุฑٌ ุญَู„ِูŠู…ٌ17
Yang Mengetahui yang gaib dan yang nyata, Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.ุนَุงู„ِู…ُ ุงู„ْุบَูŠْุจِ ูˆَุงู„ุดَّู‡َุงุฏَุฉِ ุงู„ْุนَุฒِูŠุฒُ ุงู„ْุญَูƒِูŠู…ُ18

Comments

Post a Comment

Silakan berkomentar secara bijak dan sesuai dengan pembahasan

Popular posts from this blog

Terjemahan Kitab Qami' Ath-Thughyan (77 Cabang Iman)

Image
Kitab yang menuturkan 77 cabang iman secara ringkas dan mudah difahami adalah "Qami' ath-Thughyan" karangan Syeikh Muhammad Nawawi bin 'Umar dari Banten. Kitab tersebut merupakan ulasan dari kitab "Syu'ab al-Iman" yang berbentuk syair karya Syeikh Zainuddin bin 'Ali. Terjemahan kitab tersebut lengkap dengan syair-syairnya dimaksudkan untuk dapat dijadikan bahan bacaan yang mudah bagi mereka yang ingin menambah pengetahuan agama. ➡  Download Kumpulan Buku/Kitab Pdf Islam  Klik Di Sini Syeikh Muhammad Nawawi Bin 'Umar Banten Daftar Isi : ๐Ÿ“š  Pendahuluan ๐Ÿ“š  Bagian Pertama 1. Beriman kepada Allah 2. Beriman kepada para malaikat 3. Beriman kepada kitab Allah 4. Beriman kepada para nabi 5. Beriman kepada kerusakan seluruh alam semesta 6. Beriman kepada kebangkitan orang mati 7. Beriman kepada qadar 8. Beriman kepada hari kebangkitan 9. Beriman keberadaan surga dan neraka ๐Ÿ“š  Bagian Kedua 10. Mencintai Allah 11. Takut kepad...
Read more

Terjemahan Kitab Kifayatul Awam (Tauhid)

Image
Segala puji bagi Allah, shalawat dan salam semoga tercurahkan kepada Nabi Muhammad Saw, keluarganya dan para Sahabatnya. ➡  Download Kumpulan Buku/Kitab Pdf Islam  Klik Di Sini Hamba yang sangat membutuhkan rahmat Tuhannya Yang Maha Tinggi, Muhammad bin Syafi’i. Syafi’i berkata :” Bahwa sebagian teman-temanku telah meminta padaku untuk mengarang suatu makalah dalam ilmu tauhid. Kemudian aku penuhi permintaannya searah dengan arah Imam Sanusi dalam kitab Taqrirul Barohin. Hanya saja aku mendalili disamping yang didalili dan aku tambahi penjelasan, karena aku tahu kelemahan  santri/pelajar. Lalu makalah ini - Alhamdulillah - datang sangat bermanfaat dan sangat bagus untuk menerangkan makna-makna di dalamnya. Aku namai makalah ini dengan kifayatul ‘awam  fii maa yajibu ‘alaihim min ilmil kalam. Akhirnya Hanya Allahlah yang aku minta kemanfaatan makalah ini. Dialah yang mencukupiku dan sebaik-baiknya wakil”. Daftar Isi : ๐Ÿ“š Bab 1. Pendahuluan ๐Ÿ“š Bab 2....
Read more

Buku Islahul Qulub (Jernihkan Hati)

Image
Inilah serial manajemen kalbu. Saya berharap pada Allah SWT semoga Anda dapat membacanya seolah-olah Anda sedang duduk bersama-sama kami, nun jauh di sana, di Masjid Al-Hushri, sehingga dapat Anda rasakan apa yang bergejolak di hati kami. Dan hanya Allah-lah tempat meminta pertolongan. Beirut-Lebanon, Amru Khaleed . ➡  Download Kumpulan Buku/Kitab Pdf Islam  Klik Di Sini Daftar Isi : BAB 1 ๐Ÿ“š Cinta Hamba Pada Allah Tingkatan-tingkatan Cinta Allah Begitulah Seharusnya Cinta kepada Allah Keteladanan Nabi-nabi Pecinta Allah Keteladanan Sahabat Pecinta Allah Bagaimana Cara Menggapai Cinta Allah? BAB 2 ๐Ÿ“š Cinta Allah Pada Hamba Cinta Kasih Allah SWT Bagaimana Cara Menjadi Wali Allah? Bukti-bukti Cinta Allah pada Hamba Tanda-tanda Cinta Allah pada Hamba Orang yang Dicintai Allah BAB 3 ๐Ÿ“š Melawan Hawa Nafsu Perbedaan antara Godaan Syaitan dan Dorongan Nafsu Jihad Melawan Nafsu Jihad Melawan Nafsu Diri Contoh-contoh Teladan Orang yang Sungguh...
Read more

Terjemahan Kitab Syarah Al-Hikam

Image
Kitab Al-Hikam karangan Imam Tajuddin Abu Fadhli Ahmad bin Muhammad bin Abdul Karim bin Athaillah Askandary kitab yang perlu dipelajari oleh orang-orang yang mau mendalami ilmu tauhid/tasawuf serta berjalan pada jalan kerohanian. Dalamnya mengandungi kata-kata hikmat yang boleh dijadikan petunjuk jalan menuju Allah s.w.t dan mencapai keridhaan-Nya. Syaikh Ibnu Athoillah ➡  Download Kumpulan Buku/Kitab Pdf Islam  Klik Di Sini Daftar Isi : ๐Ÿ“š Muqadimah ๐Ÿ“š 1: Perbuatan zahir dan suasana hati ๐Ÿ“š 2: Ahli asbab dan ahli tajrid ๐Ÿ“š 3: Benteng takdir ๐Ÿ“š 4: Allah swt mengatur segala urusan ๐Ÿ“š 5: Mata hati yang buta ๐Ÿ“š 6: Pengertian doa ๐Ÿ“š 7: Pengertian janji Allah swt ๐Ÿ“š 8: Jalan memperolehi makrifat ๐Ÿ“š 9: Ahwal menentukan amal ๐Ÿ“š 10: Ikhlas roh ibadat ๐Ÿ“š 11: Tiada kesempurnaan tanpa ikhlas ๐Ÿ“š 12: Uzlah pintu tafakur ๐Ÿ“š 13: Hijab yang halang perjalanan ๐Ÿ“š 14: Allah yang menzahirkan alam ๐Ÿ“š 15-24: Allah dan makhluk ๐Ÿ“š 25: Sikap orang bodo...
Read more

Terjemahan Kitab Mukasyafah Al-Qulub (Bening Hati Dengan Ilmu Tasawuf)

Image
Tema-tema dalam buku ini kami kutip dari buku  (kitab) Mukasyafah al-Qulub; al-Muqarrib ila Hadrah ‘Allam al-Ghuyub fi‘al-Tashawwufkarya Syaikh Abu Hamid al-Ghazali. Kami memilih tema-tema yang (menurut hemat kami) amat penting dalam upaya mempererat kembali hubungan kita dengan Allah Swt dan hubungan kita dengan sesama manusia. Kami menyusunnya sedemikian rupa sehingga menjadi sebuah buku yang utuh. Insya Allah dengan membaca dan memraktikannya iman kita semakin mantap, hati kita menjadi tenteram, dan kehidupan kita penuh makna dan barakah. Imam Al-Ghazzali Daftar Isi : ๐Ÿ“š Kata Pengantar ๐Ÿ“š Biografi Penulis ๐Ÿ“š 1. Zuhud, Cinta Allah, Cinta Rasul ๐Ÿ“š 2. Air Mata Pemadam Api Neraka ๐Ÿ“š 3. Taat, Tawakkal, Ridha, Sabar ๐Ÿ“š 4. Takut Berbuat Dosa ๐Ÿ“š 5. Ampunan Allah Lebih Besar dari Dosa ๐Ÿ“š 6. Berbakti kepada Orangtua ๐Ÿ“š 7. Dzikir kepada Allah ๐Ÿ“š 8. Shalat ๐Ÿ“š 9. Zakat ๐Ÿ“š 10. Sedekah ๐Ÿ“š 11. Jihad ๐Ÿ“š 12. Amar Ma‘ruf Nahi Munkar ๐Ÿ“š 13. Silaturahim ...
Read more

Terjemahan Kitab Nashoihul Ibad

Image
Kitab Nashaihul 'Ibad ini sangat populer di seluruh penjuru negeri Islam, baik di Timur Tengah, Asia, dan Afrika. Di Indonesia sendiri, kitab ini merupakan buku rujukan di kalangan madrasah diniah dan pesantren. Penyusunnya adalah Syeikh Nawawi al-Bantani (1813-1897), seorang ulama besar dari Banten, yang pernah menjadi Imam Masjidil Haram, dan karya-karyanya banyak menjadi rujukan di Universitas al-Azhar, Kairo, Mesir. Tak heran jika ia mendapat julukan “Bapak Kitab Kuning Indonesia”. Daftar Isi : ๐Ÿ“š Maqolah 1-5 ๐Ÿ“š Maqolah 6-10 ๐Ÿ“š Maqolah 11-15 ๐Ÿ“š Maqolah 16-20 ๐Ÿ“š Maqolah 21-25 ๐Ÿ“š Maqolah 26-30 ๐Ÿ“š Maqolah 31-35 ๐Ÿ“š Maqolah 36-40 Bagikan ini :
Read more