094. QS. Al Insyirah

---

📚 Terjemahan Al-Quran Teks Arab Dan Indonesia

---

( 094 ) Al-Quran Surat Al-Insyrah Terdiri dari 8 Ayat, Termasuk surat Makkiyah , Surat ini di turunkan kepada Nabi Muhammad SAW di Mekah sebelum hijrah ke Madinah

ﺑِﺴْﻢِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺍﻟﺮَّﺣْﻤَٰﻦِ ﺍﻟﺮَّﺣِﻴﻢِ

Dengan Menyebut Nama Allah Yang Maha Pemurah Lagi Maha Penyayang

Terjemahan	Text Qur'an	Ayat
Bukankah Kami telah melapangkan untukmu dadamu?,	أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ	1
Dan Kami telah menghilangkan dari padamu bebanmu,	وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ	2
yang memberatkan punggungmu?	الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ	3
Dan Kami tinggikan bagimu sebutan (nama)mu.	وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ	4
Karena sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan,	فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا	5
sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan.	إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا	6
Maka apabila kamu telah selesai (dari sesuatu urusan), kerjakanlah dengan sungguh-sungguh (urusan) yang lain,	فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ	7
dan hanya kepada Tuhanmulah hendaknya kamu berharap.	وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ	8